|
Ethylbenzene is a constituent of tobacco smoke.
|
L’etilbenzè és un element del fum del tabac.
|
|
Font: Covost2
|
|
For example, it can be detected in tobacco smoke.
|
Per exemple es pot detectar en el fum del tabac.
|
|
Font: Covost2
|
|
Environmental tobacco smoke is a cause of disease in non-smokers.
|
El fum ambiental del tabac és causa de malaltia en els no-fumadors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The skin and face recover from premature aging caused by tobacco smoke.
|
La pell i la cara es recuperen de l’envelliment prematur causat pel fum del tabac.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Exposure to tobacco smoke is bad for both smokers’ and non-smokers’ health.
|
L’exposició al fum del tabac és perjudicial per a la salut dels fumadors i dels no fumadors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nor did they find those signatures among the 62 patients who had been exposed to secondhand tobacco smoke.
|
Tampoc no van trobar aquestes signatures entre els 62 pacients que havien estat exposats a fum de tabac ambiental.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the other hand, another study reveals that polycyclic aromatic hydrocarbons (some components of tobacco smoke) kill mice eggs.
|
D’altra banda, un altre estudi revela que els hidrocarburs aromàtics policíclics (alguns components del fum del tabac) maten als òvuls dels ratolins.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Moreover, mutagens in the environment like sunlight and tobacco smoke damage DNA and this damage has to be corrected.
|
A més, els agents mutàgens en l’ambient com ara la llum del sol o fumar tabac, danyen l’ADN i els mecanismes de reparació s’encarreguen de reparar-lo.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You have the right to a smoke-free environment: passive smoking (breathing tobacco smoke when somebody else smokes in your presence) is also harmful.
|
Té dret a què ningú fumi en la seva presència: el consum passiu de fum de tabac també és perjudicial.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Tobacco smoke contains over 4000 different chemicals.
|
El fum del tabac conté més de 4 000 substàncies químiques diferents.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
